Halaelurus buergeri (Müller & Henle, 1838)
         Японская пятнистая акула, Японская пятнистая кошачья акула, Чёрнопятнистая кошачья акула, Японская чёрнопятнистая кошачья акула, Кошачья акула Бюргера, Пятнистая кошачья акула Бюргера, Японская кошачья акула Бюргера, Чёрнопятнистая кошачья акула Бюргера (Rus),  
         Blackspotted catshark, Darkspotted catshark, Buerger's catshark, Blackspotted dogfish (Eng)  
Синонимы:
Catulus bürgeri Jordan et Shyder, 1901
Halaelurus bürgeri Gill, 1861
Scyliorhinus büergeri Regan, 1908
Scyllium buergeri Müller & Henle, 1838