Toxotes jaculatrix (Pallas, 1767)
         Обыкновенный брызгун, полосатый брызгун, тигровый брызгун, брызгун, рыба-стрелок, рыба-снайпер
(Rus),  
         Banded archerfish
(Eng)  
Синонимы:
Sciaena jaculatrix Pallas, 1767

Атлас аквариумных рыб.  В.Каль, Б.Каль, Д.Фогт 2001 г.

Брызгун, или рыба-стрелок (Toxotes jaculatrix).
         Знаменит своим искусством "стрельца". Способен прицельной струей воды сбить вниз насекомых, которые находятся над водой на расстоянии до 50 см. Спокойная рыба, держится поверхностного слоя воды. В целом уживчивы с равного размера сородичами и другими видами рыб. Просторные аквариумы, много места для плавания, массивная растительность. Темная окраска свидетельствует о плохом самочувствии, тогда добавить морской соли.
         Длина: около 25 см. Вода: температура 26-28°С; рН свыше 7; от средней жесткости до жесткой. Корм: живой, предпочтительны летающие насекомые. Ареал: вдоль побережья на границе Индийского и Тихого океанов.

Декоративное рыбоводство.   А.М.Кочетов 1991 г.

         Обыкновенный брызгун — Toxotes jaculatrix (Pallas, 1776). Родина — прибрежные тропические воды бассейнов Индийского и западной части Тихого океанов; размер 10—24 см. Окраска серебристая (спинка темнее) с 5—6 короткими поперечными полосками разной длины, плавники светлые с широкой черной каймой или пятнами. С возрастом рыбы становятся агрессивнее. При их содержании воду лучше подсаливать до 2—5‰. Близкие виды — Toxotes microlepis, Toxotes oligolepis и Toxotes beauforti.

Иллюстрированная энциклопедия рыб.  Ст.Франк 1983 г.

         Аквариумисты чаше всего разводят брызгуна (Toxotes jaculatrix), длиной до 24 см. Это типичная рыба приповерхностных слоев воды, с прямым хребтом. Каплей воды, с силой «выстреленной» изо рта, безошибочно, с расстояния более 50 см сбивает насекомых, сидяших на листьях склонившихся над водой растений. В неволе его нужно кормить преимущественно насекомыми. В естественных условиях предпочитает солоноватые воды устьев рек. На снимке показан Toxotes chatareus с пятью шипами в начале спинного плавника (в противоположность виду Toxotes jaculatrix, у которого только четыре твердых луча).

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Наиболее хорошо изученный представитель семейства — брызгун (Toxotes jaculator) давно уже содержится в аквариумах, хотя и не получил широкого распространения у любителей-аквариумистов в связи с трудностями доставки этих рыб, размножения которых в неволе еще не отмечалось. Брызгуны имеют слегка сжатое с боков удлиненно-ромбовидное тело с приостренной головой, длинным рылом и большими глазами. Спинной и анальный плавники отодвинуты у них в заднюю часть туловища. Эти рыбы обладают довольно яркой расцветкой: в верхней половине тела у них имеется пять черных поперечных полос на серебристо-жемчужном фоне. Такая окраска отражена и в местных названиях рыбы, которую в Таиланде, например, называют тигровой.