Chirolophis japonicus Herzenstein, 1890
         Японская мохнатоголовая собачка, японская мохоголовая собачка
(Rus),           
Синонимы:
Azuma emmnion Jordan & Snyder, 1902
Azuma japonica Taranetz, 1938
Bryostemma otohime Jordan & Snyder, 1902
Chirolophis japonicus Herzenstein, 1890
Chirolophis otohime (Jordan & Snyder, 1902)
Soldatovia otohime Fowler, 1958

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 4. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1975 г.

5. Chirolophis japonicus Herzenstein, 1892 — Японская мохнатоголовая собачка (рис. 60).
         Chirolophis japonicus Herzenstein, Melanges Biologiques..., XIII, 3, 1892 : 219—235 (Япония, Хакодатэ). — Mакушок, Stichaeoidea..., 1958 : 61.
         Azuma emmnion Jordan a. Snyder, Proc. U. S. Nat. Mus., 25, 1902 : 463, fig. 11 (Хакодатэ). — Таранец, Краткий определитель..., 1937 : 153. — Солдатов и Линдберг, Обзор..., 1930 : 438.
         Azuma japonica, Таранец, Вестн. Дальневост. фил. АН СССР, 28, 1938 : 121. — Fowler, Synopsis..., 1958 : 255, fig. 19.
         20696. Владивосток (базар). 1908. Н. А. Пальчевский. 1 экз.
         22186. Владивосток (базар). 1927. Е. П.Рутенберг. 1 экз.
         26075. Зал. Петра Великого. 1 IX 1934. Эксп. ЗИН. 1 экз.
         26076. Зал. Петра Великого. 26 IX 1934. Эксп. ЗИН. 1 экз.
         26295. Зал. Петра Великого. X 1934. Эксп. ЗИН. 1 экз.

         D LXI—LXII; А I 46—47; Р 13—15 (Солдатов и Линдберг, 1930). D LX—LXIII; A I 45—47; основных лучей С 6—7 + (7) 8 (9); P 13—14; V I 4; позвонков 63—65 (16—17 + 46—49) (Макушок, 1958).
         Голова маленькая, короткая, тупая. Челости равной длины, нижняя иногда немного выступает вперед, верхнечелюстная кость простирается до вертикали заднего края зрачка. Жаберные тычинки короткие, толстые, заостренные на концах, 6+11 на первой жаберной дуге.
         Тело однообразно коричневато-черное; 10 черноватых пятен величиной с глаз расположены на верхней части спинного плавника; 11 или 12 неясных широких вертикальных полос на нижней половине тела; 10 из них, которые расположены над анальным плавником, переходят и на плавник.
         Хвостовой плавник с 2 широкими вертикальными черноватыми полосами, промежуток между ними и край белые. Брюшные плавники черноватые, белые по краю. Голова крапчатая, подбородок и горло белые (Jordan a. Snyder, 1903а).
         Длина до 440 мм (Солдатов и Линдберг, 1930).
         Распространение. В Японском море известен из зал. Петра Великого (Таранец, 1938а : 121), у Воньсаня и Пусаня (Mori a. Uchida, 1934 : 21), Хакодатэ (Jordan a. Snyder, 1903а : 464), о. Садо (Honma, 1963 : 21), зал. Тояма (Katoh et al., 1956 : 322), в р-не Санин (Mori, 1956а : 21). В Желтом море обнаружен у Мокпхо (Mori a. Uchida, 1934 : 21), в Чжилийском зал. (Бохай) (Чжан и др., 1955 : 171). По тихоокеанскому побережью Японии указан для Мияко (Matsubara, 1955 : 759).

3. Chirolophis otohime (Jordan et Snyder, 1902) (рис. 57).
         Bryostemma otohime Jordan a. Snyder, Proc. U. S. Nat. Mus., 25, 1902 : 466, fig. 12 (Хакодатэ). — Wang a. Wang, Contrib. Biol. Lab. Sci. Soc. China, 11, 6, 1935 : 212. — Таранец, Краткий определитель..., 1937 : 153. — Matsubara, Fish morphol. a. hierar., 1955 : 759.
         Chirolophis otohime, Макушок, Stichaeoidea..., 1958 : 61.
         Soldatovia otohime, Fowler, Synopsis..., 1958 : 259.

         D LVIII—LXI; A I 44—45; P 15; V 3 (Макушок, 1958).
         Тело высокое, большей частью сжатое с боков, нижняя челюсть немного выступает вперед, верхнечелюстная достигает вертикали заднего края зрачка, в передней части челюсти зубы образуют 2 ряда, в задней — один, зубы плотно соприкасаются и образуют режущий край. Жаберных тычинок на первой жаберной дуге 4+11, они короткие и заостренные. Тело покрыто мелкой, плотно сидящей циклоидной чешуей. Голова голая. На верхней части головы маленькие, расположенные вдоль средней линии кожистые выросты.
         Спинной плавник начинается над верхним концом жаберной щели и соединяется с основанием хвостового плавника, состоит весь из колючих лучей; вершины 4—5 передних лучей свободны и имеют кожистые выросты. Плавниковая перепонка спинного плавника не имеет вырезов между вершинами лучей. Высота передней части этого плавника 2.25 раза в длине головы. Анальный плавник невысокий, его лучи немного больше диаметра глаза. Плавниковая перепонка этого плавника глубоко вырезана между вершинами лучей. Перепонка спинного и анального плавников не покрыта чешуей; хвостовой плавник тупо-округлый, его длина 1.33 длины головы; грудной также округлый, его плавниковая перепонка с глубокими выемками между вершинами лучей, его длина 1.12 длины головы; брюшные плавники 3 раза в длине головы.
         Спинная часть тела с 10—11 узкими вертикальными полосами, которым соответствуют в том же количестве большие темные пятна на спинном плавнике; брюшная часть тела с 10 широкими вертикальными полосами, которым соответствуют более крупные черные пятна на анальном плавнике; темные пятна на брюхе разделяются белыми пятнами. Голова вся в полосах и пятнах коричневато-черного цвета, кожистые придатки головы с поперечными полосками; хвостовой плавник с большим черным пятном в средней части, основание этого плавника и край белые, грудной и брюшной плавники темные, край их белый (Jordan a. Snyder, 1902а).
         Длина 82 мм (Jordan a. Snyder, 1902а).
         Распространение. В Японском море известен из Хакодатэ (Jordan a. Snyder, 1902а : 467). В Желтом море указан для Чжифу (Wang a. Wang, 1935 : 212).

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         В Тихом океане наиболее известны японская мохоголовая собачка (Chirolophis japonicus, или Azuma emmnion), обитающая в Японском море и прилежащих водах и достигающая в длину свыше 40 см, и северная мохоголовая собачка (Chirolophis snyderi), распространенная в Беринговом и Охотском морях.