Parupeneus ciliatus (Lacepède, 1802)
         Whitesaddle goatfish (Eng)  
Синонимы:
Mullus pleurotaenia Playfair, 1867
Parupeneus fraterculus (Valenciennes, 1831)
Pseudupeneus eutaeniatus Fowler, 1944
Pseudupeneus fraterculus Fowler, 1933
Pseudupeneus ischyrus Snyder, 1907
Pseudupeneus pleurotaenia Smith, 1950
Pseudupeneus sufflavus Whitley, 1941
Sciaena ciliata Lacepède, 1802
Upeneus cyprinoides Valenciennes, 1831
Upeneus fraterculus Valenciennes, 1831

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

2. [Parupeneus fraterculus (Valenciennes, 1831)] (рис. 337).
         Upeneus fraterculus Valenciennes in: Cuvier et Valenciennes, Hist. Nat. Poiss., 7, 1831 : 524 (Сейшельские острова).
         Mullus pleurotaenia Playfair, Fish. Zansibar, 1866 : 41, pl. 5, fig. 3 (не fig. 4).
         Upeneus dispilurus, Schmidt, Fishes Japan, 1931 : 76.
         Pseudupeneus fraterculus, Fowler, Bull. U. S. Nat. Mus., 100, 12, 1933 : 302, fig. 25 (описание, синонимия).
         Pseudupeneus pleurotaenia, Smith, Sea Fishes S. Africa, 1950 : 230, fig. 571.
         Parupeneus fraterculus, Чжу и др., Рыбы Южно-Китайского моря, 1962 : 562, рис. 465 (описание).
         22580. Нагасаки. 18 II 1901. П. Ю. Шмидт. 2 экз.

         D VIII, I 8; А I 6; l.l. 26—27 + 3—4; жаберных тычинок 7+24 (Fowler, 1933 : 592).
         У экземпляров из нашей коллекции (длиной 302 и 377 мм) (без С) l.l. 28; жаберных тычинок 6+23.
         У экземпляра меньшей длины различимы две продольные полосы, одна из них начинается от верхнего края глаза и проходит над боковой линией до конца основания II D, другая начинается над основанием грудного плавника и достигает вертикали середины основания II D. Сразу же за II D расположено седловидной формы светлое пятно, занимающее 5 продольных рядов чешуй и доходящее с каждой стороны хвостового стебля до боковой линии. За этим пятном у молодых находится темное пятно также седловидной формы, занимающее в длину 2 ряда чешуй и доходящее с каждой стороны хвостового стебля до боковой линии.
         Прижизненная окраска, по-видимому, разнообразна. Плейфаир (Playfair, 1866) описывает мраморную окраску тела с зеленоватым и розовым оттенком, каждая чешуйка с зеленым краем. Продольные полосы блестящие. Смис (Smith, 1950) пишет о блестящей поверхности тела, быстро тускнеющей после смерти. Он же указывает, что темное пятно на хвостовом стебле вблизи хвостового плавника иногда отсутствует. Фаулер (Fowler, 1933) пишет о разной тональности коричневой окраски тела.
         Распространение. В Японском море неизвестен. Известен у южного берега п-ова Корея (Тхонъён) и у о. Чечжудо (Mori, 1952 : 112). По тихоокеанскому побережью Японии известен из Токио и Кагосимы (Шмидт, 1931 : 76). О-ва Рюкю, Филиппинские, Южно-Китайское море, Индонезия, Индийский океан, восточное побережье Африки.